愛情資訊小站

YO-KING - 遠い匂い

ni o i》
編曲：島田昌典
詞／曲／歌：YO-KING


君の後ろ姿を
ki mi no u shi ro su gat a wo
我一直注視著你的背影

ぼくは見つめていたんだ
bo ku ha mi tsi me te i ta n da

長く長く君の背中を
na ga ku na ga ku ki mi no se na ka wo
我一直將你的後背

ぼくは頼りにしてたんだ
bo ku ha ta yo ri ni si te ta n da

當作我的依靠

自分がいるところを　
zi bu n ga I ru to ko ro wo
一直以來將自己身處的地方

いつも仮の場所だと
I tu mo ka ri no ba syo da to
當作是臨時的據點

逃げて逃げて夢の世界へ　
Ni ge te ni ge te yu me no se ka i e
逃避著 逃避著 逃向夢想的世界

君の声を抱きしめる
ki mi no ko e wo da ki si me ru
緊緊抱住你的聲音

友と恋と裏目に出る純粋が
to mo to ko i to u ra me ni de ru zyu n su i ga
愛情 友情 與想像中相反的單純內裡

青い自意識を
a o I zi i si ki wo
都讓那稚嫩的自我意識

キリキリ痛めつける
ki ri ki ri i ta me tu ke ru
陣陣刺痛

ああ　ぼくはこれから何をしよう
a a bo ku ha ko re ka ra na ni wo si yo u
啊~ 拖著泥濘沈重的心

体だけは丈夫なので　今日も笑っていよう
ka ra dad a ke ha zyo u bun a no de kyo u mo wa ra tte I yo u
不過至少身體強悍 所以今天也微笑面對吧


轉自 參考資料 巴哈姆特



你也想擁有一段感人肺腑的愛情故事嗎？

晶采生活幫你輕鬆擁有一段難以忘懷的動人愛情故事！

晶彩生活官方網址：http://www.mylover.conn.tw/index.php?member=af000017132